GuidePedia

0 , , , ,
A+ A-
Todos dizem para não passear em Central Park depois de escurecer. Fotógrafo Michael Massaia preferiu ignorar esse aviso para tirar algumas imagens fantasmagóricas nas primeiras horas da manhã ...

Quando a insônia teve a melhor de Michael Massaia, ele começou a se aventurar e caminhar para passar o tempo.
When%20insomnia%20got%20the%20best%20of%20Michael%20Massaia%2C%20he%20began%20venturing%20on%20nightly%20walks%20to%20pass%20the%20time.

Depois que alguém sugeriu que ele tome sua câmera junto para os passeios noturnos, começou a documentar o mundo ao seu redor.
After%20someone%20suggested%20he%20take%20his%20camera%20along%20for%20the%20late%20night%20strolls%2C%20he%20began%20to%20document%20the%20world%20around%20him.

Apesar do Central Park de Nova York fica fechada das 01:00-06:00, foi durante esse tempo que Massaia quebrou o toque de recolher (e arriscou um bilhete da NYPD) para capturar o parque de uma forma não muito vista pela maioria das pessoas.
Though%20New%20York%u2019s%20Central%20Park%20is%20closed%20from%201am%20to%206am%2C%20it%20was%20during%20this%20time%20that%20Massaia%20broke%20curfew%20%28and%20risked%20a%20ticket%20from%20the%20NYPD%29%20to%20capture%20the%20park%20in%20a%20way%20not%20many%20have%20seen%20it.

Nessas fotos, o Central Park não é mais o lugar bonito e sereno onde nova-iorquinos vão se encontrar com os outros ou para relaxarem ...
In%20these%20photos%2C%20Central%20Park%20is%20no%20longer%20the%20beautiful%20and%20serene%20place%20New%20Yorkers%20go%20to%20connect%20with%20others%20or%20to%20relax%u2026

O parque é nua, desprovido de pessoas. Um sentimento de isolamento define em olhar para estas imagens ...
The%20park%20is%20bare%2C%20devoid%20of%20people.%20A%20feeling%20of%20isolation%20sets%20in%20looking%20at%20these%20images%u2026

A desconexão entre o que imaginamos e o que é realidade.
A% 20disconnect% 20de% 20what% 20we% 20imagine% 20e% 20what% 20is% 20reality.

Estas imagens estão assombrando embora bonitas. Massaia capta todos os detalhes do parque, com, ramos longos e finos de árvores formando uma sombra ameaçadora sobre todo o lugar.
These%20pictures%20are%20haunting%20though%20beautiful.%20Massaia%20captures%20every%20detail%20of%20the%20park%2C%20with%20long%2C%20slender%20branches%20of%20trees%20casting%20an%20ominous%20shadow%20over%20the%20entire%20place.

"Capturar o parque entre os horários de 02:00 e 06:00 foi a minha tentativa de capturar a cidade em seus momentos mais inesquecíveis, desolado, e convidativos", diz Massaia.
%u201CCapturing%20the%20park%20between%20the%20hours%20of%202am%20and%206am%20was%20my%20attempt%20to%20capture%20the%20city%20in%20its%20most%20haunting%2C%20desolate%2C%20and%20inviting%20moments%2C%u201D%20says%20Massaia.

Na cidade que nunca dorme, é fascinante ver o Central Park de descanso, mesmo que seja por apenas algumas horas.
In%20the%20city%20that%20never%20sleeps%2C%20it%u2019s%20fascinating%20to%20see%20Central%20Park%20resting%2C%20even%20if%20for%20just%20a%20few%20hours.

Isso definitivamente faz querer esgueirar-se no Central Park depois de escurecer. Para ver mais da extraordinária fotografias preta e branca de Michael Massaia, confira o seu website .

Postado por
Enviar para:

Postar um comentário Blogger

Assinar: Postar comentários (Atom)
 
Top